calma/quiet

instagram 1062

Ho una vita meravigliosa, vorrei solo qualche momento tranquillo per assaporarla. Buon Natale a tutti voi, soffice e semplice e caldo.

I have the most beautiful life, I would only need a few quiet moments to savour it. Merry Christmas to everyone of you, one that is soft and simple and warm.

red red wine

red wine

Questo dev’essere di gran lunga il Natale più povero che riusciamo a ricordare. Ma devo dire che la mia cerchia di amici si sta prendendo una dolce vendetta organizzando i pranzi e le cene più belli e affettuosi che si possano immaginare. Vi adoro, ragazzi!

This is going to be by far the poorest Xmas to date. But I have to say that my circle of friends is taking a sweet revenge by setting up the warmest and most loving dinner parties ever. I love you guys!